Dear Friends,
Summer Social week is June 1-3. I hope you and your family will be able to join us for the festivities. There will be something for everybody: hrparish.org/social

Please note that next Saturday, mass will be a half hour earlier (4:00pm) to enable workers to get to their stands in time for social activities. Hope to see you.

On Monday we celebrate Memorial Day, a time when we Americans honor the military men and women who lost their lives in the service of our country.  Few families have not been personally touched by such a loss, and all of us have been the beneficiaries of those who paid the ultimate price for our security and freedom.  Please take some time in prayer for all our fallen service men and women and thank God for their generosity.
Christ's peace,
Fr. Bernie

Queridos Amigos,
La semana social de verano ya está aquí. Espero que usted y su familia puedan unirse a nosotros para las festividades. Habrá algo para todos: hrparish.org/social

Tenga en cuenta que el próximo sábado, la misa será media hora antes (4:00pm) para que los trabajadores puedan llegar a sus puestos a tiempo para las actividades sociales. Esperamos verles.

El lunes celebramos el Día de los Caídos, un momento en el que los estadounidenses honramos a los militares que perdieron la vida al servicio de nuestro país.  Pocas familias no han sido tocadas personalmente por tal pérdida, y todos nosotros hemos sido los beneficiarios de aquellos que pagaron el precio final por nuestra seguridad y libertad.  Por favor, dedique algún tiempo a rezar por todos nuestros hombres y mujeres de servicio caídos y dé gracias a Dios por su generosidad.
La paz de Cristo,
Padre Bernie

Follow us on Facebook (English)    Síguenos en Facebook (Español)    Subscribe to our YouTube Channel

"Consult not your fears but your hopes and your dreams. Think not about your frustrations, but about your unfulfilled potential. Concern yourself not with what you tried and failed in, but with what it is still possible for you to do." -Pope John XXIII